Two bisexual BBC's take on a couple